Elk jaar komen er nieuwe woorden bij. Soms bewust bedacht, soms ontstaan door gebeurtenissen. In het verleden waren het Kees van Kooten en Wim de Bie (zoals regelneef) en Wim T. Schippers (zoals pollens) die nog wel eens met nieuwe woorden op de proppen kwamen. Tegenwoordig zijn het politici of samenstellingen of gebeurtenissen die nieuwe woorden laten ontstaan.

Genootschap Onze Taal heeft een enquête gehouden tijdens een congres. Daar is het woord weigerambtenaar als het woord van het jaar 2011 uit gekomen. Op de tweede plaats eindigde Arabische lente, de derde plaats was voor plaszak. Kanshebbers waren app, bedrijfspoedel, casinopensioen, eurocrisis en occupy.

Van Dale heeft op zijn website laten stemmen voor het mooiste woord van 2011. Er hebben rond 16.000 mensen gereageerd. Hier kwam een heel ander woord naar voren: Tuigdorp. De betekenis is volgens van Dale: "afgelegen locatie die is ingericht als woonoord voor veelplegers e.d., m.n. zo'n locatie met asowoningen&qout;. Beste wel een mooi woord, maar niet zo'n fijn nieuw woord om woord van het jaar te worden. Het woord dat op de tweede plaats eindigde was de samenstelling: Caviapolitie dat een synoniem is voor dierenpolitie. Derde werd: Occupyer. "Dat is een lid van de Occupybeweging. Dat is een internationale beweging die uit onvrede met bepaalde sociaaleconomische ontwikkelingen, bezettingsacties houdt bij symbolen van het kapitalisme, zoals de effectenbeurzen".

In de categorie politiek werd bedrijfspoedel de winnaar. Ook al niet zo'n prettig woord waarvan ik me afvraag of dit een woord is dat stand houdt. Dat vraag je je vaak af van oude nieuwe woorden. Wie kent nog: genverbrander (2005), Bokitiproof (2007) of ontvrienden (2009). En wordt swaffelen (2008) nog veel gebruikt?

In het volgende gedicht van Ad van Schijndel komen woorden voor die uit hun samenstelling zijn gehaald:

Minne kozen

Ad
20/12/2011

Mas Papo dichter van Bernheze